Une ère nouvelle pour les archives de la Nouvelle-France    par Gadoury, Lorraine

Revue Archives  (Association des archivistes du Québec)   vol. 36 no 1 (2004-2005)  pp. 11-27  pdf 
L'objectif poursuivi par le présent texte est de rendre compte de la richesse documentaire des centres d'archives à travers le monde qui conservent des documents concernant la période de la Nouvelle-France. Il est fait particulièrement mention des dépôts d'archives français (le Centre des archives d'outre-mer à Aix-en-Provence ; le Centre historique des Archives nationales à Paris et des archives départementales françaises) ; des dépôts d'archives canadiens (Bibliothèque et Archives Canada ; les Archives nationales du Québec ; les centres d'archives religieuses) ; et les autres dépôts d'archives situés dans le reste du monde (États-Unis, Angleterre et le Vatican). En deuxième partie, l'auteure aborde le rôle de l'Internet dans la mise en valeur des documents d'archives de cette période. Enfin, le texte est complété par une liste de documents particulièrement importants ou représentatifs de différents thèmes de l'histoire coloniale, notamment : les découvertes et la fondation des villes et des forts, l'administration, le régime seigneurial, les Amérindiens, la population canadienne, l'économie, la religion et la vie militaire.
The article aims to give an account of the rich holdings in archives throughout the world which preserve documents related to the period of New France. There is particular emphasis on archives in France (le Centre des archives d'outre-mer in Aix-en-Provence, le Centre historique of the Archives nationales in Paris, and various French departmental archives). Also covered are Canadian archives (Library and Archives Canada, the Archives nationales du Québec, and religious archives) and archives elsewhere in the world (the United States, England, and the Vatican). In the second part of the article, the author discusses the role of the Internet in highlighting the archival documents of the period under consideration. The article concludes with a list of documents that are particularly important or representative of the various themes of colonial history, notably the discovery and founding of towns and fortresses, administration, the seigneurial régime, the First Nations, the Canadian population, the economy, religion, and military life.
 http://www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol36_1/36-1-gadoury.pdf 


  fermer cette fenêtre